C. Mác. Nhữngcâu nói truyền cảm hứng

 

 

C. Mác (1818 - 1883) là một trong những nhà tư tưởng vĩ đại nhất của nhân loại, một nhà bác học uyên bác trên nhiều lĩnh vực, lãnh tụ thiên tài của giai cấp công nhân và nhân dân lao động trên toàn thế giới. Ông đã đề lại những câu nói mang tinh strieets lý cao và có sức truyền cảm hứng lớn.

1. Ý nghĩa của hòa bình là không còn sự chống đối chủ nghĩa xã hội. 

(The meaning of peace is the absence of opposition to socialism.)

2. Sản xuất quá nhiều thứ hữu dụng tạo ra quá nhiều người vô dụng.

(The production of too many useful things results in too many useless people)

3. Không nghi ngờ gì nữa, máy móc đã làm tăng lên đáng kể con số những kẻ nhàn rỗi khá giả. 

(Without doubt, machinery has greatly increased the number of well-to-do idlers.)

4. Chúng ta không nên nói một giờ của người này đáng giá với một giờ của người khác, mà nên nói người này trong một giờ cũng đáng giá như người khác trong một giờ. Thời gian là tất cả, con người không là gì: nhiều nhất cũng chỉ là thân xác của thời gian. 

(We should not say that one man's hour is worth another man's hour, but rather that one man during an hour is worth just as much as another man during an hour. Time is everything, man is nothing: he is at the most time's carcass.)

5. Lịch sử không làm gì cả, nó không tạo ra vô vàn của cải, nó không chiến đấu. Chính con người, con người thật sự đang sống, đã làm tất cả những điều đó. 

(History does nothing; it does not possess immense riches, it does not fight battles. It is men, real, living, who do all this.)

6. Nền dân chủ là con đường dẫn tới chủ nghĩa xã hội.

 (Democracy is the road to socialism.)

7. Lịch sử tất cả các xã hội tồn tại từ trước đến nay là lịch sử đấu tranh giai cấp. 

(The history of all previous societies has been the history of class struggles.)

8. Các nhà triết học chỉ giải thích thế giới bằng các phương thức khác nhau, vấn đề là ở chỗ thay đổi thế giới. 

(The philosophers have only interpreted the world, in various ways; the point is to change it.)

9. Trong mọi thời đại, tư tưởng của giai cấp thống trị là tư tưởng thống trị. 

(The ruling ideas of each age have ever been the ideas of its ruling class.)

10. Mỗi một bước vận động thật sự quan trọng hơn một tá cương lĩnh. 

(Every step of real movement is more important than a dozen programmes.)