“Chúng ta đang sống trong thời đại đối đầu. Đây là cuộc đối đầu mà chúng ta không tìm kiếm. Nó được dàn dựng tại các thủ đô nhằm phá hoại chúng ta: Moscow, Bắc Kinh, Bình Nhưỡng và Tehran. Nga đã mang chiến tranh trở lại châu Âu và hợp tác với Trung Quốc, Triều Tiên và Iran để mở rộng năng lực và ảnh hưởng của họ. Nhưng lịch sử cho thấy Bắc Mỹ và châu Âu cùng hợp tác là một sự kết hợp chiến thắng. Kẻ thù của chúng ta biết điều này. Cam kết lâu dài của chúng ta với Điều 5 NATO - một cuộc tấn công vào một là tấn công vào tất cả - gửi đi thông điệp mạnh mẽ.”
🇺🇸🇺🇦 Ông Rutte thừa nhận Mỹ đã gánh phần lớn trách nhiệm an ninh cho châu Âu, nhưng hiện các thành viên NATO ở châu Âu đang tăng cường năng lực quân sự và hỗ trợ Ukraine.
“Quân đội đã gánh quá nhiều trách nhiệm quá lâu. Vì vậy, chúng tôi đang điều chỉnh lại an ninh, với châu Âu và Canada tăng cường vai trò. Mỗi bên đóng góp công bằng sẽ làm tăng cường liên minh xuyên Đại Tây Dương. Lãnh đạo của Mỹ là then chốt cho an ninh xuyên Đại Tây Dương và quan trọng để mang hòa bình trở lại châu Âu. Tôi biết Tổng thống Trump cam kết cá nhân chấm dứt chiến sự ở Ukraine. Quá nhiều dân thường và binh sĩ đã thiệt mạng. An ninh của Ukraine ảnh hưởng tới an ninh của tất cả chúng ta, và NATO cam kết hỗ trợ Ukraine. Tháng 7 vừa qua, Tổng thống Trump và tôi công bố sáng kiến NATO mới nhằm cung cấp hỗ trợ quân sự khẩn cấp cho Ukraine. Đến nay, đã chuyển 2 tỷ USD thiết bị quân sự từ Mỹ sang Ukraine, được đồng minh chi trả.”
🇺🇸🇺🇦🇷🇺 Ông Rutte nói các đồng minh đang nỗ lực hướng tới một thỏa thuận hòa bình ở Ukraine, nhưng Tổng thống Nga Putin không có ý định ngừng chiến tranh.
“Các đồng minh đang làm việc về các đảm bảo an ninh để khi hòa bình xảy ra, nó sẽ bền vững. Chúng ta không nên ngây thơ về ông Putin. Ông ấy chưa hề cho thấy dấu hiệu thực sự muốn chấm dứt chiến tranh. Chúng ta thấy Nga tấn công Ukraine ngày này qua ngày khác, đêm này qua đêm khác. Tôi đã gặp Vladimir Putin nhiều lần, và tôi chắc rằng tăng áp lực là cách duy nhất để đưa ông ấy vào bàn đàm phán. Một bài học từ chiến tranh Ukraine là dù có tiến bộ trong chiến tranh hiện đại, chúng ta vẫn cần những binh sĩ được huấn luyện tốt, có động lực cao và trang bị đầy đủ.”
🇺🇸🇷🇺 Ông Rutte tin rằng thất bại của Nga trong việc đa dạng hóa nền kinh tế sẽ dẫn tới sụp đổ.
“Trung Quốc có nền kinh tế đa dạng, còn Nga thì không. Nga thực tế là một nền kinh tế dựa vào dầu mỏ, điều này đang gây ra nhiều vấn đề cho Putin vì người Ukraine đã thành công trong việc tấn công một số nhà máy lọc dầu quan trọng bằng drone, ảnh hưởng lớn tới nền kinh tế Nga. Bạn thấy hiện tượng xếp hàng dài ở các trạm xăng. Nếu điều này xảy ra ở Mỹ, sẽ có một cuộc cách mạng. Nếu không thể đổ đầy xe, tôi nghĩ năm 1776 sẽ lặp lại. Nhưng ở Nga, đến nay họ vẫn có thể chịu đựng được.”
🇺🇸🇺🇦🇷🇺 Ông Rutte nhận định Tổng thống Putin muốn toàn bộ Ukraine nhưng biết rằng ông ta không thể có tất cả, và chiến tranh ở Ukraine khả năng sẽ kết thúc bằng đàm phán.
“Tôi e rằng ông ấy muốn toàn bộ, nhưng tôi nghĩ ông ấy biết rằng không thể. Vì vậy, có lẽ vào một thời điểm nhất định, như mọi xung đột, nó sẽ kết thúc – không phải mọi xung đột đều kết thúc bằng đàm phán. Thế chiến thứ hai, may mắn là chúng ta đã thắng. Chiến tranh Lạnh, chúng ta cũng thắng nhờ Ronald Reagan và Maggie Thatcher. Nhưng trong trường hợp Ukraine, khả năng cao là kết thúc thông qua đàm phán. Khi đó, Zelensky cần biết rằng đất nước ông sẽ được bảo vệ sau một thỏa thuận hòa bình hoặc ngừng bắn dài hạn”./.
Khuyết danh ST.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét