Đừng xuyên tạc lịch sử Việt Nam

Trong tập 8 bộ phim Little Women, một nhân vật trong phim đề cập đến sự thiện chiến của quân đội Hàn Quốc trong cuộc chiến tại Việt Nam. Nhân vật này cho biết vào năm 1967, một đội quân thiện chiến của người Hàn Quốc được tuyển chọn và đưa đến Việt Nam. Trong một trận thắng, một người lính Hàn có thể tiêu diệt 20 người lính Việt Nam và có những người lính Hàn Quốc có tiêu diệt 100 lính Việt Nam (?) Chiếu theo mốc thời gian nói trong phim và những gì lịch sử Hàn Quốc từng đề cập, có khả năng bộ phim lấy tình tiết từ trận Trà Bình Đông - còn phía Việt Nam gọi là trận Quang Thạnh, nơi mà “rồng xanh bị xé xác, mãnh hổ bị phanh thây”, trận này khiến quân đội Hàn Quốc đóng tại nhiều cứ điểm gần Trà Bình Đông phải rút lui, các hoạt động càn quét phải tạm dừng cho tới giữa năm 1968 sau sự kiện Tết Mậu Thân khi quân ta yếu thế hơn trên chiến trường. Còn với nhiều người Hàn Quốc, họ nói rằng đây là một trận đấu “2400 lính Việt Cộng phải chịu thua trước 249 lính Hàn Quốc”, “chỉ có 15 lính Hàn Quốc thiệt mạng khi đối đầu với 2 trung đoàn lính Việt Cộng”, “200 lính Hàn có khả năng tác chiến như một đội quân 5000 lính”... Trên Youtube, những người Hàn Quốc yêu cầu những người dân Việt Nam phải cám ơn những binh lính Hàn Quốc, phải đúc tượng và treo tấm ảnh của những người lính Rồng Xanh - Mãnh Hổ, phải tôn thờ những chiến binh Đại Hàn… Liệu những người Hàn Quốc có biết rằng những chiến công mà binh lính Hàn Quốc khi tham chiến tại Việt Nam lại là những “chiến công tưởng tượng”, được thêu dệt và bịa đặt hay không? Năm 1966, quân đội Hàn Quốc tham gia chiến dịch “Hành quân Van Buren” tại Phú Yên và chúng tự khai rằng đã tiêu diệt khoảng trên 900 lính Việt Cộng. Nhưng, hơn 900 lính Việt Cộng thiệt mạng đó hóa ra lại đến từ khoảng 22 vụ thảm sát khiến 925 người dân Việt Mạng thiệt mạng, trong đó vụ có thảm sát Hòn Đình (Đông Hòa, Phú Yên) khiến 65 người thiệt mạng… Còn nữa, trong năm 1966, một loạt các chiến dịch “tìm diệt” của quân Hàn Quốc tại Quảng Ngãi, Quảng Nam đã diễn ra chúng báo cáo rằng có hàng trăm lính Việt Cộng bị tiêu diệt, nhưng quãng thời gian này cũng là quãng thời gian ác mộng của những người dân hai tỉnh này khi một loạt các vụ thảm sát diễn ra. Mình được nghe câu nói của một bác nông dân sống ở Bình Sơn mô tả về sự dã man của quân lính Hàn Quốc: “Cứ quân Đại Hàn đi đến đâu, bia mộ của dân thường mọc lên đến đó”. Một sự kiện vô lý khác là những người Hàn Quốc tuyên truyền về cuộc hành quân Operation Hoang Dieu 101 diễn ra cuối 1970 và đầu năm 1971 của lính Hàn đã khiến hơn 5000 lính Việt Công bị tiêu diệt. Nhưng trong trang niêm yết của Lực lượng Delta thuộc Thủy quân lục chiến - đơn vị phối hợp cùng quân đội Hàn Quốc, chiến dịch này chỉ khiến ~375 lính Việt Cộng thiệt mạng. Tức là phía Hàn Quốc đã thổi phồng lên gấp gần 20 lần số liệu thương vong. Trong tập 5 của bộ phim Litte Women, phim tái hiện lại một góc của Bảo tàng tưởng niệm chiến tranh Hàn Quốc ở Seoul về cuộc chiến của lính Hàn tại Việt Nam. Phim ca ngợi chủ nghĩa anh hùng của binh lính Hàn Quốc tại Việt Nam, những người xuất thân khó khăn nhưng đến một quốc gia xa xôi để chiến đấu vì công lý, chiến đấu vì Tổ Quốc, chưa hết, phim đề cao một tướng Hàn Quốc là “anh hùng chiến tranh Việt Nam”... White Badge, một trong những bộ phim chính luận xuất sắc nhất lịch sử Hàn Quốc cũng có đề tài về cuộc chiến tại Việt Nam. Phim nói về một nhà báo và góc nhìn của những người lính tham chiến tại Việt Nam. Trong phim có phân cảnh quân Đại Hàn càn quét dân làng, bắt và hành hạ một người phụ nữ có bầu không vũ khí, người phụ nữ này nói: “Tao sẽ đẻ con và tao sẽ mang còn vào rừng, con tao sẽ chiến đấu đến khi lũ chúng mày cút khỏi Việt Nam”... Khi ra mắt và cả khi đạt giải thưởng Rồng Xanh, bộ phim cũng chịu sự phản đối gay gắt bởi những người cựu binh Hàn Quốc từng tham chiến ở Việt Nam. Đại diện của một nhóm cựu chiến binh còn cho rằng tình tiết phim xuyên tạc và bộ đội Hàn Quốc “không giết bất cứ một dân thường” nào trong chiến tranh Việt Nam… Lịch đã qua và đôi khi nó đau thương khiến người ta không muốn nhớ lại… Lịch sử được phản ánh ở trong những chuyến thăm của những người Hàn Quốc đến Việt Nam trong phong trào “xin lỗi Việt Nam”, lịch sử tồn tại trong hơn 20 bia đá, tượng đài khắc ghi hàng chục ngàn những dân thường Việt Nam bị thảm sát bởi những người lính Hàn Quốc, lịch sử được đúc kết trong bức tượng Pieta Việt Nam tại Jeju… Bao nhiêu sinh mạng vô tội của người Việt Nam đã mất đi, cuộc chiến giành độc lập thống nhất của người Việt Nam gặp khó khăn hơn rất nhiều bởi những người lính Hàn Quốc…. Người Hàn thu được rất nhiều ngoại tệ từ cuộc chiến còn người Việt Nam lại mất đi rất nhiều nước mắt… Những vết sẹo vẫn đang âm ỉ đợi lành, chỉ xin đừng làm nó rách ra thêm lần nữa!