CHIẾN DỊCH LINEBACKER II

 

Trong phim Hà Nội 12 ngày đêm có mô tả lại cảnh một viên tướng chỉ huy Mỹ nói với các phi công rằng radar phòng không của Việt Nam sẽ bị vô hiệu, các phi công chỉ cần bay đến Hà Nội và ném bom như chỗ không người - một nhiệm vụ quá dễ dàng, như là một giấc ngủ tối mà thôi. Đây là một đoạn hội thoại dựa trên một sự kiện có thật. Vị tướng phát biểu chính là tướng John C. Meyer, tư lệnh Chiến dịch Linebacker II - hay Việt Nam gọi là Điện Biên Phủ trên không.

Nhưng không như những gì John C. Meyer đã nói, những phi công B-52 và F-111 đã phải chịu những thiệt hại ngoài sức tưởng tượng bởi radar Việt Nam không hề bị vô hiệu, mà ngược lại còn "khóa cứng" siêu pháo đài bay. Biến những phi công ngạo nghễ hút thuốc trong buồng lái rồi “tim đập chân run”, chứng kiến những cỗ quan tài phủ cờ hoa khi trở về sân bay vào sáng hôm sau… 

Và rồi sau này, khi họp với các phi công ở đảo Guam vào đầu tháng 1/1973, John C. Meyer đã bị các phi công ném vỏ lon nước giải khát, thìa, đĩa với lời nguyện rằng: “Ông đã nói dối chúng tôi và khiến những người đồng đội của chúng tôi tan nát trên bầu trời chết tiệt đó”.

Trích dẫn từ: ‘Like walking on missiles’: US airman recalls the horror of the Vietnam ‘Christmas bombings’ 50 years on – CNN. Vietnam - An Epic Tragedy - Max Hastings